Family Park

 Après des semaines, voire des mois, confinés à l'appartement à cause de ce maudit virus qui s'est bien tapé l'incruste dans nos vies, nous privant de toute interaction sociale, de sorties, voyages, nous avons décidé votre maman et moi de se distraire à une une centaine de kilomètres d'ici dans un petit parc familial avec plein de structures gonflables et attractions. Comme à notre habitude, nous sommes partis un jour de plein canicule, glacière dans le coffre pour notre pique-nique, Pavel dans son siège auto et Paloma en mode kangourou branché sur du 220 Volts, trépignant et sautant sur place en nous demandant tous les 5 secondes :

"Quand-est-ce qu'on part ??? Quand-est-ce qu'on part ??? Quand-est-ce qu'on part ???"

Après un somnifère dans son Nesquik du matin, nous avons finalement pris la route...

The New Swimming-Pool

Avec la venue de Pavel fin mai, nous avions décidé votre maman et moi de ne pas partir en vacances cet été. En effet, il était de toute façon très difficile d'obtenir une réservation car après des mois de confinement, les locations ont été prises d'assaut et de toute façon, nous préférions rester à la maison pour cocooner avec toi mon petit bonhomme. Nous misions de grands espoirs sur l'ouverture de la piscine de la résidence qui était restée fermée à partir de mai à cause du coronavirus...eh, oui, encore lui...il nous a bien fait chier !!! J'espérais pouvoir t'emmener Paloma tous les jours à la piscine et en profiter pour t'apprendre à nager, mais la déception a été à la hauteur de nos espérances : pas de piscine cet été !!! Les journées vont êtres longues et chaudes et longues, très longues...

Face à l'adversité, il faut faire preuve de créativité...